Jak definiujemy dokumenty szkolne?
Dokumenty szkolne – wszelkie dokumenty uzyskane w trakcie lub na zakończenie nauki w danej szkole. Mogą być uwierzytelniane w celu obrotu nimi za granica.
Rodzaje dokumentów szkolnych
Świadectwo szkolne
Oficjalny dokument, który stanowi potwierdzenie ukończenia nauki na danym poziomie lub też ukończenia klasy (wystawiane najczęściej po ukończeniu danego roku szkolnego). W jego treści wskazany jest spis przedmiotów oraz oceny.
Świadectwo ukończenia szkoły podstawowej
Otrzymuje je uczeń szkoły podstawowej lub ponadpodstawowej, w momencie ukończenia nauki w szkole. Istnieje możliwość otrzymania świadectwa z wyróżnieniem, jako potwierdzenia uzyskania szczególnych wyników w nauce.
Dichiarazione di valore
Tzw. deklaracja wartości. Jest to dokument uzyskiwany na konkretnym dokumencie szkolnym, wymaganym w celu podjęcia dalszej nauki czy też pracy na terenie Włoch. Wystawiany jest przez ambasadę Włoch w Warszawie.
Zamów apostille lub legalizację świadectw szkolnych
Uwierzytelnienie świadectwa szkolnego – pytania i odpowiedzi
Kto wydaje apostille na świadectwie szkolnym?
Świadectwa szkolne są legalizowane przez kuratorium, odpowiednie dla siedziby szkoły wydającej dany dokument. Legalizacja świadectwa szkolnego polega na poświadczeniu jego autentyczności.
Ile kosztuje apostille na świadectwie szkolnym?
Apostille wydawane w kuratorium jest darmowe.
Czy jeśli swojego świadectwa będę potrzebował do pracy za granicą to muszę je przetłumaczyć?
Wszystko zależy od instytucji/pracodawcy. Każdy ma swoje indywidualne wymagania. Niektórym wystarczy apostille na dokumencie, inny będzie chciał wszystko dokładnie zrozumieć, więc będzie wymagał przetłumaczenia treści dokumentu.
Ukończyłam szkołę w Warszawie i potrzebuję apostille na świadectwie. Czy mogę tego dokonać za Państwa pośrednictwem?
Tak, jak najbardziej. W przypadku legalizacji świadectw jest rejonizacja, ale z dokumentami szkół z województwa mazowieckiego możemy pomóc.