Legalizacja i apostille: tłumaczenie przysięgłe

Apostille tłumaczenie przysięgłe

Jak uzyskać legalizację lub apostille do tłumaczenia przysięgłego Tłumaczenia różnorodnych pism, dokumentów, aktów są często wymagane przy okazywaniu danych dokumentów za granicą. Konieczne jest zrozumienie zagranicznego aktu przez instytucję go przyjmującą. Występuje podział na tłumaczenie zwykłe i tłumaczenie przysięgłe. W urzędach zdecydowanie najczęściej wymagane jest okazanie tego drugiego. Jakością oba nie będą się różniły, chodzi … Czytaj dalej

Dichiarazione di valore – Klauzula Apostille Włochy

Apostille Włochy. Dichiarazione di valore

Jak uzyskać apostille do Włoch Dichiarazione di valore W celu kontynuowania nauki w placówkach oświatowych we Włoszech należy uzyskać dichiarazione di valore (deklarację wartości) w Ambasadzie Republiki Włoskiej w Warszawie. Przed złożeniem dokumentów w Ambasadzie, muszą one zostać uwierzytelnione odpowiednio w Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej lub właściwym Kuratorium Oświaty, przetłumaczone na język włoski oraz poświadczone … Czytaj dalej

Rejestracja leków do Dubaju (ZEA)

Rejestracja leków do Dubaju

Sprawdź jak zarejestrować leki przed wylotem do ZEA W Zjednoczonych Emiratach Arabskich (ZEA) obowiązuje bardzo surowe prawo narkotykowe (zero tolerancji), a co za tym idzie, na lotniskach przeprowadzane są dokładne kontrole pod tym kątem. Posiadanie nawet najmniejszej ilości leków kontrolowanych było przyczyną wymierzenia surowych wyroków wobec podróżnych, którzy przyjeżdżali do ZEA lub przejeżdżali tranzytem przez … Czytaj dalej

W jaki sposób można uzyskać zaświadczenie o niekaralności?

Co to jest zaświadczenie o niekaralności?

Zaświadczenie o niekaralności jest dokumentem wymaganym przy uzyskiwaniu różnego rodzaju koncesji, licencji, a także przy składaniu podania o pracę w niektórych zawodach. Niewiele osób zdaje sobie jednak sprawę, że może być także niezbędne przy aplikowaniu o wizę (np. pracowniczą do Brazylii). W jaki sposób można taki dokument uzyskać? Do jakiego urzędu należy się po niego zgłosić i ile to może trwać?

Czytaj dalej